terça-feira, 3 de setembro de 2013

RELATO DE UM CIDADÃO SÍRIO SOBRE A GUERRA, PARA O BRASIL

3 setembro 2013 RennanMartins. via Política Internacional
Ontem de madrugada navegando pelas redes sociais vi um comentário no qual o usuário se declarava sírio, na página Occuppy Wall St, pedi então a ele um relato sobre o que realmente está acontecendo em seu país, e em um texto bem corajoso ele nos passa a visão de quem está vivendo e vendo de perto seu país ser destruído. Preservo sua identidade por motivos óbvios. Segue a tradução de seu relato, na íntegra:

“Estas são as razões da guerra na Síria…

Existem diversos fatores por trás deste furioso ataque à Síria…
- Políticas…
- Econômicas…
- Históricas…
- Geográficas…

Políticas:
Porque a Síria é o único país do Oriente Médio que continua rejeitando os arbítrios dos EUA e União Europeia e é o único país que luta contra os projetos de expansão do Estado de Israel… !!!
Econômicas:
Pelo fato da Síria ser totalmente autossuficiente, o que nos torna um país que toma atitudes independentes, e não aceita medidas nem toma qualquer direção por pressões externas. Este fato por si só incomoda o ocidente que pretende controlar todos que puderem.
Históricas:
A Síria é o país mais antigo do mundo, Damasco, sua capital, existe há mais de 11000 anos… O que faz de nosso país um lugar cheio de riquezas que estrangeiros tentam sistematicamente pôr suas mãos, há séculos. A Síria é o país em que todas as civilizações, as línguas, as artes e as religiões se encontraram e se espalharam pelo mundo.
Geográficas:
A Síria é um país que faz conexão entre a Ásia e a Europa… O nos faz um lugar visado pelas grandes potências econômicas do mundo contemporâneo… Os chineses, os russos, os americanos, as lideranças europeias, assim como as economias emergentes como a de vocês do Brasil.
Todos os gasodutos e oleodutos que fazem conexão Ásia-Europa tem de passar pela Síria… Portanto os poderosos incomodam-se por isto não estar sob o controle deles… Por estar sob o controle do povo sírio.
Soma-se a tudo isto o fato de estudos recentes apontarem que o território sírio possui as mais ricas reservas de petróleo e gás que ainda não foram exploradas, e somente isto já faria da Síria um alvo… !!!
Não há guerra civil na Síria como alegam… Nunca houve e nunca haveria.
Sírios de varias etnias e religiões vivem juntos em paz e harmonia há milhares de anos… Isto é uma guerra contra a Síria… Planejada, financiada e dirigida principalmente pelos EUA, Israel, Inglaterra e a França com a ajuda e assistência de alguns governos regionais, como o da Turquia de Erdogan, o Líbano de Sa’ad AlHariri, e as famílias reais dos países do golfo, como Arábia Saudita e Qatar, que são seus mais leais sujeitados.
Todos estes agentes juntos tem financiado a guerra contra a Síria… Eles importaram em torno de 150.000 mercenários de todo lugar do mundo para a Síria para tentar destruir-nos.
Naturalmente também contrataram alguns cidadãos sírios, os criminosos e fora-da-lei chamados Exército Sírio Livre (The Free Syrian Army) para fazer parecer um legítimo levante revolucionário promovido pelo povo sírio.
É somente contra estes assassinos que o grande e patriota Exército Sírio está lutando nos últimos dois anos e meio, tentando limpar nossa sagrada terra dessa sujeira, e estão fazendo um grande trabalho eliminando tantos deles, e quando aqueles que os contrataram se deram conta de que estavam sendo derrotados, perderam suas cabeças e agora tentam passar ao conflito aberto.
Esta é toda a história por trás desta guerra insana na Síria meu amigo, espero ter sido capaz de explicar a você o mais claro e breve possível.
Obrigado caro amigo por sua preocupação e apoio.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário