Veja por que isso é altamente improvável
Crédito: Shutterstock
Por Yasemin Saplakoglu, redator da equipe | 31 de janeiro de 2019 01:42 ET
Tradução: Ricardo Camillo
(Nota: quando a noticia se espalhou já sabíamos que haveria ataques, e eles irão se intensificar esperem pra ver. Ricardo Camillo)
Cientistas de uma empresa de biotecnologia israelense dizem acreditar que terão uma cura para o câncer dentro de um ano, mas especialistas contatados pela Live Science dizem que é altamente improvável.
Os cientistas, da Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd. (AEBi), disseram ao Jerusalem Post em 28 de janeiro que "acreditam que [eles] oferecerão, em um ano, uma cura completa para o câncer". Mas a AEBi não publicou suas descobertas; em vez disso, o público ficou sabendo das alegações no artigo do Jerusalem Post.
De acordo com o Post, o potencial tratamento é chamado de "MuTaTo" ou "toxina multirget". MuTaTo consiste de peptídeos ( pequenas cadeias de aminoácidos ) desenvolvidos pelos cientistas que se ligam a vários locais em uma célula cancerosa de uma vez, de acordo com o Post. Ao ligar-se a múltiplos locais em uma célula cancerosa, o tratamento não dá à célula tempo suficiente para sofrer mutação novamente antes que outro peptídeo na mesma mistura, este seja tóxico para as células cancerosas, acelere e erradique o câncer, afirmaram os cientistas.
Os pesquisadores disseram que testaram sua abordagem em camundongos em um único estudo exploratório (mas seus resultados são supostamente "consistentes e repetitivos"), e eles esperam iniciar testes clínicos em humanos em breve, de acordo com o Post.
As alegações deixaram outros cientistas coçando a cabeça.
"Nenhum dado para revisar"
A doutora Deanna Attai, professora assistente de clínica médica do departamento de cirurgia da Universidade da Califórnia, em Los Angeles, disse acreditar que os cientistas israelenses estão "dando muitos saltos do que parece ser um estudo muito preliminar". Como tal, suas alegações são apenas "irresponsáveis", disse Attai à Live Science.
"Não há dados para analisar", disse o Dr. Robert Maki, diretor científico do Northwell Health Cancer Institute, em Nova York. "Não há absolutamente nada para ser capaz de olhar ou examinar ou ler para saber o que a história é realmente."
Adicionando a preocupação de especialistas externos é que o estudo foi realizado apenas em camundongos.
"Como a experiência nos ensinou tantas vezes, a lacuna de um experimento de camundongo bem sucedido a uma aplicação efetiva e benéfica de conceitos laboratoriais empolgantes para ajudar pacientes com câncer à beira do leito é, de fato, uma jornada longa e traiçoeira, repleta de imprevistos e imprevistos. obstáculos ", escreveu o Dr. Len Lichtenfeld, diretor médico da American Cancer Society, em um post no blog respondendo à reportagem do Jerusalem Post.
"Infelizmente, devemos estar cientes de que isso está longe de ser comprovado como um tratamento eficaz para pessoas com câncer, muito menos uma cura", escreveu Lichtenfeld.
Cientistas da AEBi disseram ao Post que o tratamento de fato inibiu o crescimento de células cancerígenas humanas em camundongos, sem efeito sobre células saudáveis de camundongos. Mas isso não significa que o tratamento não tenha efeito sobre as células humanas saudáveis , disse Attai.
"Não é tão simples assim"
A Live Science entrou em contato com a AEBi para comentar. A empresa respondeu por e-mail, dizendo que "acreditamos que ofereceremos no prazo de um ano [quando a primeira pessoa será tratada] uma cura completa para o câncer". Além disso, a AEBi disse que esta cura será eficaz a partir do primeiro dia e que o tratamento durará algumas semanas com poucos ou nenhum efeito colateral , "menos que uma dor de cabeça". A empresa também disse que o tratamento custaria menos do que os tratamentos disponíveis atualmente.
Mas a alegação de que um tratamento pode curar todos os cânceres não parece muito provável, disse Attai. As células cancerosas expressam diferentes tipos de proteínas em suas superfícies, de modo que parecem diferentes das drogas e do sistema imunológico. O tratamento do AEBi parece estar atacando múltiplas proteínas nas células cancerosas, o que talvez seja uma abordagem "promissora" inicialmente, disse ela. Mas estudos anteriores mostraram que, mesmo que criemos um "obstáculo", as células cancerosas encontrarão uma maneira de contornar isso ", acrescentou.
Maki concordou: "Seria muito incomum" haver uma cura para todos os cânceres. Câncer é diferente "de uma pessoa para outra ou mesmo dentro de uma pessoa". Mesmo algumas partes de um único tumor podem ser diferentes das outras partes, acrescentou ele.
É realmente "muito ruim", disse Maki ao Live Science. "Alegações não substanciadas" como essa "geram falsas esperanças".
Nada disso é para dizer que os pesquisadores de todo o mundo não ficariam felizes se o tratamento da AEBi funcionasse.
"Todos nós queremos uma cura - médicos, pacientes, todos querem a cura", disse Attai. "Infelizmente, não é tão simples assim."
Fonte: https://www.livescience.com/64648-israeli-scientists-cancer-cure-unlikely.html
Por Yasemin Saplakoglu, redator da equipe | 31 de janeiro de 2019 01:42 ET
Tradução: Ricardo Camillo
(Nota: quando a noticia se espalhou já sabíamos que haveria ataques, e eles irão se intensificar esperem pra ver. Ricardo Camillo)
Cientistas de uma empresa de biotecnologia israelense dizem acreditar que terão uma cura para o câncer dentro de um ano, mas especialistas contatados pela Live Science dizem que é altamente improvável.
Os cientistas, da Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd. (AEBi), disseram ao Jerusalem Post em 28 de janeiro que "acreditam que [eles] oferecerão, em um ano, uma cura completa para o câncer". Mas a AEBi não publicou suas descobertas; em vez disso, o público ficou sabendo das alegações no artigo do Jerusalem Post.
De acordo com o Post, o potencial tratamento é chamado de "MuTaTo" ou "toxina multirget". MuTaTo consiste de peptídeos ( pequenas cadeias de aminoácidos ) desenvolvidos pelos cientistas que se ligam a vários locais em uma célula cancerosa de uma vez, de acordo com o Post. Ao ligar-se a múltiplos locais em uma célula cancerosa, o tratamento não dá à célula tempo suficiente para sofrer mutação novamente antes que outro peptídeo na mesma mistura, este seja tóxico para as células cancerosas, acelere e erradique o câncer, afirmaram os cientistas.
Os pesquisadores disseram que testaram sua abordagem em camundongos em um único estudo exploratório (mas seus resultados são supostamente "consistentes e repetitivos"), e eles esperam iniciar testes clínicos em humanos em breve, de acordo com o Post.
As alegações deixaram outros cientistas coçando a cabeça.
"Nenhum dado para revisar"
A doutora Deanna Attai, professora assistente de clínica médica do departamento de cirurgia da Universidade da Califórnia, em Los Angeles, disse acreditar que os cientistas israelenses estão "dando muitos saltos do que parece ser um estudo muito preliminar". Como tal, suas alegações são apenas "irresponsáveis", disse Attai à Live Science.
"Não há dados para analisar", disse o Dr. Robert Maki, diretor científico do Northwell Health Cancer Institute, em Nova York. "Não há absolutamente nada para ser capaz de olhar ou examinar ou ler para saber o que a história é realmente."
Adicionando a preocupação de especialistas externos é que o estudo foi realizado apenas em camundongos.
"Como a experiência nos ensinou tantas vezes, a lacuna de um experimento de camundongo bem sucedido a uma aplicação efetiva e benéfica de conceitos laboratoriais empolgantes para ajudar pacientes com câncer à beira do leito é, de fato, uma jornada longa e traiçoeira, repleta de imprevistos e imprevistos. obstáculos ", escreveu o Dr. Len Lichtenfeld, diretor médico da American Cancer Society, em um post no blog respondendo à reportagem do Jerusalem Post.
"Infelizmente, devemos estar cientes de que isso está longe de ser comprovado como um tratamento eficaz para pessoas com câncer, muito menos uma cura", escreveu Lichtenfeld.
Cientistas da AEBi disseram ao Post que o tratamento de fato inibiu o crescimento de células cancerígenas humanas em camundongos, sem efeito sobre células saudáveis de camundongos. Mas isso não significa que o tratamento não tenha efeito sobre as células humanas saudáveis , disse Attai.
"Não é tão simples assim"
A Live Science entrou em contato com a AEBi para comentar. A empresa respondeu por e-mail, dizendo que "acreditamos que ofereceremos no prazo de um ano [quando a primeira pessoa será tratada] uma cura completa para o câncer". Além disso, a AEBi disse que esta cura será eficaz a partir do primeiro dia e que o tratamento durará algumas semanas com poucos ou nenhum efeito colateral , "menos que uma dor de cabeça". A empresa também disse que o tratamento custaria menos do que os tratamentos disponíveis atualmente.
Mas a alegação de que um tratamento pode curar todos os cânceres não parece muito provável, disse Attai. As células cancerosas expressam diferentes tipos de proteínas em suas superfícies, de modo que parecem diferentes das drogas e do sistema imunológico. O tratamento do AEBi parece estar atacando múltiplas proteínas nas células cancerosas, o que talvez seja uma abordagem "promissora" inicialmente, disse ela. Mas estudos anteriores mostraram que, mesmo que criemos um "obstáculo", as células cancerosas encontrarão uma maneira de contornar isso ", acrescentou.
Maki concordou: "Seria muito incomum" haver uma cura para todos os cânceres. Câncer é diferente "de uma pessoa para outra ou mesmo dentro de uma pessoa". Mesmo algumas partes de um único tumor podem ser diferentes das outras partes, acrescentou ele.
É realmente "muito ruim", disse Maki ao Live Science. "Alegações não substanciadas" como essa "geram falsas esperanças".
Nada disso é para dizer que os pesquisadores de todo o mundo não ficariam felizes se o tratamento da AEBi funcionasse.
"Todos nós queremos uma cura - médicos, pacientes, todos querem a cura", disse Attai. "Infelizmente, não é tão simples assim."
Fonte: https://www.livescience.com/64648-israeli-scientists-cancer-cure-unlikely.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário